Er is nog altijd een gebrek aan federaal personeel en de aanpassingen die voor een dergelijke infractructuur nodig zijn, blijven uit.
Le manque de personnel fédéral et les aménagements nécessaires pour ce type d'infrastructures ne sont actuellement pas réalisés.