De minister heeft er toen mee ingestemd dat België zijn uitstoot van dergelijke gassen tegen het jaar 2010 met 15 % zou verminderen; die inspanning wordt bepaald op grond van de energetische en economische structuur van het land en van het klimaat dat er heerst.
Le ministre a accepté que la part de la Belgique, qui est fonction de la structure énergétique et économique ainsi que du climat du pays, sera de moins 15 % à l'horizon 2010.
