Uitsluitend voor dergelijke belastingplichtigen bestaat er geen gevaar dat zij de investering door een andere belastingplichtige zouden laten verrichten, vermits zij altijd recht hebben op een investeringsaftrek.
Uniquement pour ces contribuables le risque qu'ils fassent réaliser l'investissement par un tiers est inexistant puisqu'ils ont toujours droit à la déduction pour investissement.