De Raad heeft besloten tot een activering van alle maatregelen die in de Europese Unie reeds zijn genomen om dergelijke afschuwelijke daden te bestrijden, waaronder met name:
Le Conseil a décidé de mobiliser l'ensemble des mesures déjà prises au niveau de l'Union européenne pour combattre ces actes odieux, notamment: