K. overwegende dat het met een dergelijk vooruitzicht absoluut noodzakelijk is onverwijld de voorwaarden te scheppen voor de herziening van het besluit van 1995 in de zin van een uitbreiding, en daarin ondubbelzinnig de diplomatieke bescherming op te nemen,
K. considérant que, de ce point de vue, il est impératif de créer sans tarder les conditions de la révision de la décision de 1995 en vue de l'étendre et d'inclure sans ambiguïté la protection diplomatique dans son champ d'application,