Vertaling van "dergelijk pensioen ontvangt " (Nederlands → Frans) :

ii) aanspraak kan maken op een pensioen krachtens de invaliditeits- of ouderdomsverzekering van een andere staat waarop deze Overeenkomst van toepassing is of als hij een dergelijk pensioen ontvangt; of
ii) s'il a droit à une pension au titre de l'assurance-invalidité ou vieillesse d'un autre Etat auquel le présent accord s'applique ou s'il perçoit une telle pension; ou

ii) aanspraak kan maken op een pensioen krachtens de invaliditeits- of ouderdomsverzekering van een andere staat waarop deze overeenkomst van toepassing is of als hij een dergelijk pensioen ontvangt; of
ii) s'il a droit à une pension au titre de l'assurance-invalidité ou vieillesse d'un autre État auquel le présent accord s'applique ou s'il perçoit une telle pension; ou