Overwegende dat ter griffie technische voorschriften van het Centrum voor Informaticaverwerking van het Ministerie van Justitie ter beschikking kunnen gesteld worden, met het oog op het afdrukken ter griffie van formulieren die eerst op geïnformatiseerde wijze door derden werden ingevuld;
Considérant que des prescriptions techniques pourront être mises à disposition dans des greffes par le Centre de traitement informatique du Ministère de la Justice, en vue de l'impression par ceux-ci de formules, préalablement complétées par voie informatique par les tiers;