Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Horen van de betrokkenen en van derden
Horen van derden

Traduction de «derden horen indien » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


horen van de betrokkenen en van derden

audition des intéressés et des tiers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De BIM Commissie kan tijdens de beraadslaging, binnen haar wettelijke bevoegdheden, op elk ogenblik, derden horen indien zij dit nuttig acht.

Pendant les délibérations, dans les limites de ses compétences légales, la Commission BIM peut entendre, à tout moment, des tiers si elle l'estime utile.


Indien immers niet voldaan wordt aan het fiscaal beslag onder derden (en eventueel aan een daaropvolgende aanmaning van de ontvanger) wordt teruggegrepen naar de procedure bepaald in het Gerechtelijk Wetboek, waarbij de derde-beslagene voor de beslagrechter wordt gedagvaard, teneinde hem geheel of ten dele schuldenaar te horen verklaren van de oorzaken van het beslag.

En effet, s'il ne satisfait pas à la saisie-arrêt fiscale (et éventuellement au rappel subséquent du receveur) il sera référé à la procédure prévue dans le Code judiciaire selon laquelle le tiers-saisi est cité devant le juge des saisies pour s'entendre déclarer partiellement ou totalement débiteur des causes de la saisie.




D'autres ont cherché : horen van derden     derden horen indien     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'derden horen indien' ->

Date index: 2024-06-15
w