Traduction de «derde internemarktpakket vastgelegde » (Néerlandais → Français) :

104. verzoekt de Commissie om financiering uit openbare middelen alleen mogelijk te maken voor lidstaten die bestaande EU-wetgeving volledig in nationaal recht hebben omgezet en naar behoren toepassen, met inbegrip van de in het derde internemarktpakket vastgelegde regelgevingsvoorschriften;
104. invite la Commission à n'autoriser le financement public qu'aux États membres ayant entièrement transposé la législation européenne en vigueur et l'appliquant correctement, y compris les dispositions réglementaires fixées dans le troisième paquet «marché intérieur de l'énergie»;

106. verzoekt de Commissie om financiering uit openbare middelen alleen mogelijk te maken voor lidstaten die bestaande EU-wetgeving volledig in nationaal recht hebben omgezet en naar behoren toepassen, met inbegrip van de in het derde internemarktpakket vastgelegde regelgevingsvoorschriften;
106. invite la Commission à n’autoriser le financement public qu’aux États membres ayant entièrement transposé la législation européenne en vigueur et l’appliquant correctement, y compris les dispositions réglementaires fixées dans le troisième paquet "marché intérieur de l’énergie";