Vertaling van "derde actie betreffen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

acties tot samenwerking met derde landen of internationale organisaties
actions de coopération avec des pays tiers ou des organisations internationales

OTO-acties | Samenwerking met derde landen en internationale organisaties
Actions de RDT | Coopération avec les pays tiers et les organisations internationales

Comité voor de overlegprocedure inzake de betrekkingen tussen de lidstaten en derde landen op het gebied van het zeevervoer en inzake de acties op dit gebied in de internationale organisaties, alsmede de machtigingsprocedure voor overeenkomsten inzake het zeevervoer
Comité pour la procédure de consultation en ce qui concerne les relations entre États membres et pays tiers dans le domaine des transports maritimes, en ce qui concerne les actions relatives à ce domaine au sein des organisations internationales et en ce qui concerne la procédure d'autorisation des accords portant sur les transports maritimes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De tweede en derde actie betreffen de vaststelling van gemeenschappelijke beginselen en de harmonisatie van de presentatie van controlestrategieën die worden gebruikt door de Commissie en de lidstaten.
Les actions 2 et 3 visent à établir des principes communs et à harmoniser la présentation des stratégies de contrôle utilisées par la Commission et les États membres.

5. Deze steun kan innoverende acties betreffen waarbij netwerken worden ontwikkeld van initiatieven binnen de Gemeenschap waaraan in voorkomend geval derde landen kunnen deelnemen.
5. Ces aides pourront concerner des actions innovantes qui mettent en réseaux des initiatives au sein de la Communauté et auxquelles pourront participer, le cas échéant, des pays tiers.

Deze acties betreffen activiteiten die zowel op intracommunautair niveau als in derde landen worden gesteund.
Ces actions concernent des activités soutenues tant au niveau intracommunautaire que dans des pays tiers.