Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Overzeese departementen
POSEIDOM

Traduction de «departementen en daarover » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Stoornissen van de persoonlijkheid en het gedrag op volwassen leeftijd die zich hebben ontwikkeld bij personen zonder eerdere persoonlijkheidsstoornis na ondervinding van catastrofale of buitengewoon-lang-aanhoudende stress of na een ernstige psychiatrische-ziekte. Deze diagnosen mogen alleen gesteld worden als er bewijs is van een uitgesproken en duurzame verandering van het patroon waarin iemand de omgeving en zichzelf waarneemt, daarmee in betrekking staat of daarover denkt. De persoonlijkheidsverandering dient aanmerkelijk te zijn en samen te gaan met star en onaangepast gedrag dat voor de pathogene ervaring niet aanwezig was. De verand ...[+++]

Définition: Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress, soit catastrophique, soit excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être significative et être associée à un comportement rigide et mal adapté, absent avant la survenue de l'événeme ...[+++]




programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van de Franse overzeese departementen afgestemde maatregelen | POSEIDOM [Abbr.]

Programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des départements français d'outre-mer | POSEIDOM [Abbr.]


programma van speciaal op het afgelegen en insulaire karakter van overzeese departementen afgestemde maatregelen | POSEIDOM [Abbr.]

programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des départements d'outre-mer | POSEIDOM [Abbr.]


Protocol betreffende de regeling toe te passen op de producten vallende onder de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal ten aanzien van Algerije en de overzeese departementen van de Franse Republiek

Protocole relatif au régime à appliquer aux produits relevant de la Communauté européenne du charbon et de l'acier à l'égard de l'Algérie et des départements d'outre-mer de la République française
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2° de in paragraaf 2 bedoelde beroeps- en vakverenigingen in staat stellen om de problemen van de sector die zij vertegenwoordigen voor te leggen aan de minister of aan de betrokken ministeriële departementen en daarover te overleggen;

2° permettre aux organisations professionnelles et syndicales visées au paragraphe 2 de soumettre au ministre ou son délégué ou aux départements ministériels concernés, les problèmes du secteur qu'elles représentent et de se concerter à ce sujet;


Ik stelde daarover vorig jaar een vraag aan alle betrokken departementen en elke minister was bereid om deel te nemen aan een interdepartementale werkgroep om een actieplan op te stellen.

J'ai posé l'an dernier une question à ce sujet à tous les départements concernés et chaque ministre était disposé à participer à un groupe de travail interdépartemental chargé d'élaborer un plan d'action.


3. a) Wat is de bevoegdheidsverdeling bij het besteden van deze fondsen tussen de verschillende federale en regionale departementen? b) Werd daarover reeds een overeenkomst gesloten? c) Zo ja, wanneer?

3. a) Quelle sera, sur le plan de l'affectation de ces fonds, la répartition de compétences entre les différents départements fédéraux et régionaux? b) Un accord a-t-il déjà été conclu à ce propos? c) Dans l'affirmative, quand?


Deze werkgroep waaraan vertegenwoordigers van verschillende betrokken gewestelijke en federale departementen hun medewerking hebben verleend heeft inmiddels de eerste fase van zijn werkzaamheden afgerond en zal daarover op de volgende vergadering van de Interministeriële conferentie voor het leefmilieu verslag uitbrengen.

Ce groupe de travail aux travaux duquel participent des représentants de plusieurs départements régionaux et fédéraux concernés, a terminé une première phase de ses activités et fera rapport à ce sujet au cours de la prochaine réunion de la Conférence interministérielle de l'environnement.




D'autres ont cherché : poseidom     overzeese departementen     departementen en daarover     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'departementen en daarover' ->

Date index: 2022-01-18
w