Uiteindelijk kan het departement niet tussenbeide komen in de administratieve procedures van luchtvaartmaatschappijen, noch van ziekenkassen of verzekeringsmaatschappijen.
Enfin, le département ne peut interférer dans les procédures administratives des compagnies aériennes, ni auprès des assureurs/mutualités.
