Traduction de «departement ewi maakt » (Néerlandais → Français) :

Het departement EWI maakt haar beslissingen bekend aan de kandidaten middels een per post verstuurd aangetekend schrijven.
Le département EWI notifie ses décisions aux candidats par lettre recommandée à la poste.

Art. 5. Het departement EWI maakt elk jaar een lijst op van de erkende inrichters van VLAO-aanspreekpunten waaraan krachtens dit hoofdstuk een erkenning is verleend.
Art. 5. Le département EWI établit chaque année une liste des organisateurs agréés de points d'info VLAO auxquels un agrément a été accordé en vertu du présent chapitre.

Art. 7. Het departement EWI maakt elk jaar een lijst op van de erkende VLAO-aanspreekpunten waaraan krachtens dit hoofdstuk een erkenning is verleend.
Art. 7. Le département EWI établit chaque année une liste des points d'info VLAO agréés auxquels un agrément a été accordé en vertu du présent chapitre.

Indien het departement EWI van deze mogelijkheid gebruikt maakt, vermeldt de beslissing de bijzondere redenen voor deze terugvordering.
Si le département EWI fait usage de cette possibilité, la décision mentionne les motifs particuliers de ce recouvrement.