Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boordrestauratie-of cateringdiensten
Boordrestauratiedienst
Catering
Catering coördineren
Catering inschatten
Catering manager
Cateringbeheerder
Cateringdienst
DOM
Departement
Dienst voor het verzorgen van de catering aan boord
Food and beverage manager
Frankrijk DOM
Frankrijk Département d'Outre-Mer
Ministerie
Ministerieel departement
Overzees
Overzees departement
Restaurantmanager

Traduction de «departement catering » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Overzees(e) departement en regio van Frankrijk [ Frankrijk Département d'Outre-Mer | Frankrijk DOM ]

département et région d’outre-mer (France) [ départements français d'outre-mer | DOM français | DOM-ROM | région française d'outre-mer | ROM français ]


catering inschatten

planifier des services de restauration collective


boordrestauratie-of cateringdiensten | catering

armement | assistance à la restauration ou au service du commissariat(catering) | commissariat de bord | hôtellerie | ravitaillement | restauration aérienne | service commissariat


dienst voor het verzorgen van de catering aan boord

service permettant d'assurer la restauration en vol


boordrestauratiedienst | catering | cateringdienst

assistance service commissariat | assistance à la restauration | commissariat | service hôtelier


catering coördineren

coordonner la fourniture d'un service de restauration collective


cateringbeheerder | food and beverage manager | catering manager | restaurantmanager

gérante de restaurant | responsable de l’offre de plats et de boissons | directeur des services de restauration | gérant de restaurant/gérante de restaurant


overzees departement [ DOM ]

département d'outre-mer [ DOM ]


ministerie [ ministerieel departement ]

ministère [ cabinet ministériel | département ministériel ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
4. Sinds 2013 werden door Defensie diverse projecten rond duurzame en gezonde voeding opgestart. a) Een deel van de lesgevers van het departement Catering van het Belgisch-Nederlandse Competentiecentrum Support hebben cursussen gevolgd betreffende duurzame en gezonde voeding. b) Op 26 september 2013 werd een conferentie georganiseerd met als thema "Duurzame en gezonde voeding".

4. Depuis 2013 plusieurs projets liés à l'alimentation saine et durable ont été lancés par la Défense. a) Une partie des instructeurs du département Catering du Centre de Compétence Support belgo-néerlandais, ont suivi des formations dans le cadre de la nourriture durable et saine. b) Le 26 septembre 2013, une conférence a été organisée ayant comme thème "L'alimentation durable et saine".


De vaste jaarlijkse vergoeding van 30 miljoen euro, overeenkomstig artikel 26 van het Verdrag, is relatief hoog maar omvat de terbeschikkingstellingskosten, de kosten van het gebouw, alle personeelskosten en catering en verschilt niet van de kostprijs van een Belgische PI. Hierbij weze opgemerkt dat Nederland een andere comptabiliteit kent want het departement Justitie moet er zijn pensioenbijdragen evenals de huurprijs van de gebouwen in verrekenen.

L'article 26 de la Convention prévoit une indemnité annuelle fixe de 30 millions d'euros. Cette somme est certes relativement élevée, mais elle englobe les frais de mise à disposition de l'infrastructure, les coûts liés au bâtiment, tous les frais de personnel et les frais liés à la restauration pénitentiaire, et correspond au coût d'un EP belge. Il convient de préciser à cet égard que les Pays-Bas appliquent une comptabilité différente, étant donné que le département de la Justice doit également y porter en compte ses cotisations de pension ainsi que le loyer des bâtiments.


De vaste jaarlijkse vergoeding van 30 miljoen euro, overeenkomstig artikel 26 van het Verdrag, is relatief hoog maar omvat de terbeschikkingstellingskosten, de kosten van het gebouw, alle personeelskosten en catering en verschilt niet van de kostprijs van een Belgische PI. Hierbij weze opgemerkt dat Nederland een andere comptabiliteit kent want het departement Justitie moet er zijn pensioenbijdragen evenals de huurprijs van de gebouwen in verrekenen.

L'article 26 de la Convention prévoit une indemnité annuelle fixe de 30 millions d'euros. Cette somme est certes relativement élevée, mais elle englobe les frais de mise à disposition de l'infrastructure, les coûts liés au bâtiment, tous les frais de personnel et les frais liés à la restauration pénitentiaire, et correspond au coût d'un EP belge. Il convient de préciser à cet égard que les Pays-Bas appliquent une comptabilité différente, étant donné que le département de la Justice doit également y porter en compte ses cotisations de pension ainsi que le loyer des bâtiments.


5. a) Hoe zal Fedorest gefinancierd worden? b) Zal elk aangesloten departement een bijdrage betalen of zal Fedorest een eigen financiering krijgen? c) Zal dit leiden tot een evenredige neerwaartse compensatie voor alle FOD's en POD's waar de catering is overgenomen door Fedorest?

5. a) Comment Fedorest sera-t-il financé ? b) Chaque département affilié paiera-t-il une contribution ou le service Fedorest disposera-t-il d'un financement propre ? c) Cela se traduira-t-il par une compensation proportionnelle à la baisse pour tous les SPF et SPP où le service de restauration a été repris par Fedorest ?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'departement catering' ->

Date index: 2024-11-08
w