Traduction de «den pinus nigra » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

anthracosis linguae | hyperkeratosis linguae | keratomycosis linguae | lingua nigra | lingua pilosa nigra | lingua villosa nigra | melanotrichie linguae | nigrities linguae
langue noire

anthracosis linguae | glossophytia | haartong | hyperkeratosis linguae | keratomycosis linguae | lingua nigra | lingua pilosa nigra | lingua villosa nigra | melanotrichia | nigrities linguae
glossophytie | langue noire pilleuse | langue noire villeuse | langue pileuse | mélanotrichie linguale

Pinus australis | Pinus palustris
pin à longues feuilles | pin des marais

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 13 juli 2006 wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de zwarte den (Pinus nigra ), gelegen Bosvoordsesteenweg 32, te Elsene, bekend ten kadaster te Elsene, 6e afdeling, sectie D, 3e blad, perceel nr. 92 z (deel) (Belgische coördinaten van Lambert : x = 151776, y = 166276).
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 13 juillet 2006, est inscrit sur la liste de sauvegarde comme site le pin noir (Pinus nigra ), sis chaussée de Boitsfort 32, à Ixelles, connu au cadastre d'Ixelles, 6 division, section D, 3 feuille, parcelle n° 92 z (partie) (coordonnées Lambert belge : x = 151776, y = 166276) en raison de son intérét scientifique et esthétique.

Koekelare den (Pinus nigra ssp. nigra var. koekelare) 1 600 - 2 500
Pin de Koekelare Pinus nigra ssp. nigra var.. koekelare) 1 600 - 2 500

Zwarte Oostenrijkse den (Pinus nigra ssp. nigra var.
Pin noir d'Autriche (Pinus nigra ssp. nigra var.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 december 2005, wordt ingeschreven op de bewaarlijst als landschap de Oostenrijkse den (Pinus nigra ) gelegen Gatti de Gamondstraat 163-161, te Ukkel, bekend ten kadaster te Ukkel, 6e afdeling, sectie G, 1e blad, perceel nr. 31 s 2 (deel) (Belgische coördinaten van Lambert : x = 147076, y = 165736) wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 décembre 2005, est inscrit sur la liste de sauvegarde comme site le Pin noir (Pinus nigra ) sis rue Gatti de Gamond 153-161, à Uccle, connu au cadastre d'Uccle, 6 division, section G, 1 feuille, parcelle n° 31 s 2 (partie) (coordonnées Lambert belge : x = 147076, y = 165736) en raison de son intérêt scientifique et esthétique.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 mei 2004, wordt ingesteld de procedure tot inschrijving op de bewaarlijst als landschap van de zwarte den (Pinus nigra ) gelegen Bosvoordse Steenweg nr. 32-34, te Elsene, bekend ten kadaster te Elsene, 6 afdeling, sectie D, 3 blad, perceel nr. 92z (deel) (Belgische coördinaten van Lambert x = 151771, y = 166280) wegens zijn wetenschappelijke en esthetische waarde.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mai 2004, est entamée la procédure d'inscription sur la liste de sauvegarde comme site du du pin noir (Pinus nigra ) sis chaussée de Boitsfort 32-34, à Ixelles, connu au cadastre d'Ixelles, 6 division, section D, 3 feuille, parcelle n° 92z (partie) (coordonnées Lambert Belge : x = 151771, y = 166280), en raison de son intérêt scientifique et esthétique.

Bij de naaldhoutsoorten zijn de Sitka-spar (Picea Sitchensis) en de Oostenrijkse en de Corsicaanse den (Pinus nigra) het sterkst achteruitgegaan, met schadepercentages van respectievelijk 28,8 en 4,1% in 1988 en respectievelijk 36,8 en 21,3% in 1992.
Parmi les résineux, l'état de l'Epicea de Sitka (Picea sitchensis) et celui des Pins d'Autriche et de Corse (Pinus nigra) se sont le plus fortement détériorés en passant respectivement de 28,8 % en 1988 à 36,8 % en 1992 et de 4,1 % en 1988 à 21,3 % en 1992.