Wanneer aan de leden van de mulitpartite structuur de bevoegdheid zou worden verleend om de voorzitter en de ondervoorzitter voor te stellen, dan bestaat het gevaar dat er machtsspelletjes zullen worden gespeeld die in se weinig met democratie vandoen hebben.
Au cas où l'on accorderait aux membres de la structure multipartite le pouvoir de présenter un président et un vice-président, l'on risquerait d'assister à des épreuves de force qui n'ont rien à voir avec la démocratie.
