Ontmijning en demobilisatie kost wel veel meer dan de financiering van een waarnemer die de naleving van de mensenrechten moet controleren of een seminarie als steun voor vakbondsoverleg of voor de parlementaire dialoog.
Il est certain que le financement d'opérations de déminage ou de démobilisation coûte beaucoup plus cher qu'une intervention visant à financer une mission d'observateurs du respect des droits de l'homme ou un séminaire en appui à la concertation syndicale ou au dialogue parlementaire.