Ik zal de juridische analyse van de heer Delpérée niet overdoen, maar de Raad van State heeft erkend dat het wel degelijk om een uitzonderlijke gebeurtenis gaat.
Je ne referai pas une pâle copie de l'analyse juridique de M. Delpérée mais le Conseil d'État a reconnu qu'il s'agissait bien d'une circonstance exceptionnelle.
