Traduction de «delot te ciney » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat, voor het « Athénée royal Jules Delot » te Ciney, een fusie of een herstructurering overwogen wordt, maar kan niet uitgevoerd worden in september 2014;
Considérant que, pour l'Athénée royal Jules Delot à Ciney, une fusion ou une restructuration est envisagée, mais ne peut être mise en oeuvre en septembre 2014;

b) Athénée royal Jules Delot te Ciney;
b) Athénée royal Jules Delot à Ciney;

Worden de woorden « Mevr. Micheline Barnich, Directiesecretaris op het « A.R. de Jambes » vervangen door de woorden « Mevr. Micheline Barnich, Directiesecretaris op het « A.R Jules Delot » te Ciney »;
Les mots « Mme Micheline Barnich, secrétaire de Direction à l'A.R. de Jambes » sont remplacés par les mots « Mme Micheline Barnich, secrétaire de Direction à l'A.R « Jules Delot » à Ciney »;

Worden de woorden « De heer Jean-Claude Lion, Opvoeder-huismeester op het « A.R. Jourdan » te Fleurus » vervangen door de woorden « Mevr. Cathy Cornil, Studiemeester-opvoeder op het « Athénée royal Jules Delot » te Ciney ».
Les mots « M. Jean-Claude Lion, Educateur-économe à l'A.R. « Jourdan » de Fleurus » sont remplacés par les mots « Mme Cathy Cornil, surveillante-éducatrice à l'Athénée royal « Jules Delot » à Ciney ».

Worden de woorden « Mevr. Maryvonne Franceschinelli, Onderwijzeres op het « Athénée royal de Binche » » vervangen door de woorden « De heer Roger Dardenne, Onderwijzer op het « A.R. Jules Delot » te Ciney »;
Les mots « Mme Maryvonne Franceschinelli, Institutrice primaire à l'Athénée royal de Binche » sont remplacés par les mots « M. Roger Dardenne, Instituteur primaire à l'A.R. « Jules Delot » à Ciney »;