de mening delende van Jacques Chirac, President van de Franse Republiek, dat de graad van beschaving van een samenleving kan worden afgemeten aan de plaats die de vrouw in die samenleving inneemt;
partageant l'avis du Président de la République française M. Jacques Chirac, que « le degré de civilisation d'une société se mesure à la place qu'y occupent les femmes »;
