Alle Europese ambassades in Manilla en de verschillende diensten die in België geraadpleegd werden (politiek en ontwikkelingssamenwerking) waren het eens over het nut van het betwiste project dat aldus in december bij gekwalificeerde meerderheid werd goedgekeurd, met tegenstemmen van de Britse en de Duitse delegaties.
L'ensemble des ambassades européennes à Manille et, en Belgique, les différents services consultés (politique et développement) conclurent à l'utilité du projet contesté qui fut dès lors approuvé en décembre à la majorité qualifiée avec le vote négatif des délégations britannique et allemande.
