Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afdekking
Boekhoudkundige reserve
Dekking
Dekking van de verzekering
Hedgen
Natuurlijke dekking
Omvang van de dekking
Speciale reserve
Steun ter dekking van buitengewone lasten
Toepassingsgebied van de dekking

Vertaling van "dekking worden aangemoedigd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
omvang van de dekking | toepassingsgebied van de dekking

portée de la garantie
















boekhoudkundige reserve [ dekking | speciale reserve ]

réserve comptable [ provision comptable | réserve spéciale ]


steun ter dekking van buitengewone lasten

aide à la couverture de charges exceptionnelles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
* de lidstaten zullen worden aangemoedigd de maatregelen toe te passen die zijn opgenomen in de actieverklaring van de OESO inzake de bestrijding van omkoping, en krediet, dekking of andere steun te weigeren indien is aangetoond dat er bij de gunning van een exportcontract sprake is geweest van omkoping.

* encouragera les États membres à appliquer les mesures définies dans la déclaration d'action de l'OCDE sur la lutte contre la corruption, dont le refus d'approuver un crédit, une couverture ou tout autre soutien lorsqu'il est prouvé que l'octroi d'un marché à l'exportation a été entaché de corruption.


43. wijst erop dat de in de jaarlijkse groeianalyse aangemoedigde pensioenhervormingen niet beperkt mogen blijven tot een verhoging van de pensioenleeftijd als tegenwicht tegen tekorten, maar juist het aantal gewerkte jaren moeten omvatten, en een degelijke universele dekking moeten bieden, zodat armoede onder ouderen wordt teruggedrongen en overheidspensioenstelsels niet in gevaar worden gebracht;

43. insiste sur le fait que les réformes des pensions, encouragées par l'EAC, ne peuvent pas se contenter d'augmenter l'âge de la retraite pour combler les déficits, mais qu'elles doivent au contraire prendre en considération la durée de la carrière et assurer une couverture universelle décente et réduire la pauvreté des personnes âgées sans mettre en danger les systèmes publics de pensions;


Actie 2: Vormen van overheidsbemoeienis, zoals leningen en subsidies en publiek-private partnerschappen, moeten in gebieden met een te lage dekking worden aangemoedigd.

Action 2: L’intervention des pouvoirs publics sous forme de prêts et de subventions, souvent des partenariats entre le secteur public et le secteur privé, devrait être encouragée dans les zones moins bien desservies.


Actie 2: Vormen van overheidsbemoeienis, zoals leningen en subsidies en publiek-private partnerschappen, moeten in gebieden met een te lage dekking worden aangemoedigd.

Action 2: L’intervention des pouvoirs publics sous forme de prêts et de subventions, souvent des partenariats entre le secteur public et le secteur privé, devrait être encouragée dans les zones moins bien desservies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
* de lidstaten zullen worden aangemoedigd de maatregelen toe te passen die zijn opgenomen in de actieverklaring van de OESO inzake de bestrijding van omkoping, en krediet, dekking of andere steun te weigeren indien is aangetoond dat er bij de gunning van een exportcontract sprake is geweest van omkoping.

* encouragera les États membres à appliquer les mesures définies dans la déclaration d'action de l'OCDE sur la lutte contre la corruption, dont le refus d'approuver un crédit, une couverture ou tout autre soutien lorsqu'il est prouvé que l'octroi d'un marché à l'exportation a été entaché de corruption.


4. Acht u het niet aangewezen dat de mogelijkheid van aangiften ten invoer en ten uitvoer volgens de regeling «fiscale vertegenwoordiger voor een buitenlands BTW-belastingplichtige» zou worden aangemoedigd (met dit systeem zou men het vervoer onder dekking van een T1-document van goederen voor een andere lidstaat kunnen terugdringen, daar de goederen op de plaats van binnenkomst in de EG worden vrijgemaakt)?

4. N'estimez-vous pas qu'il conviendrait d'encourager le système du représentant fiscal pour un assujetti à la TVA étranger (par ce système, on pourrait diminuer les transports de biens destinés à un autre Etat membre sous couvert d'un document T1, étant donné que les biens sont libérés là où ils entrent dans la CE)?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dekking worden aangemoedigd' ->

Date index: 2022-11-04
w