binnen een redelijke termijn de noodzaak te onderzoeken van beperkingen op communautair niveau in samenhang met lozingen in water van producten die DEHP bevatten, rekening houdend met eventuele aanvullende informatie.
dans un délai raisonnable, d'envisager, à la lumière d'éventuelles informations complémentaires, des restrictions au niveau communautaire pour limiter les émissions dans l'eau à partir de produits contenant du DEHP.
