Het doel dat daarbij wordt nagestreefd is om zowel de kwaliteit van de taxaties te verbeteren als om er op toe te zien dat de rechtzettingen op een degelijke juridische basis zijn gestoeld.
Le but visé est avant tout d'améliorer la qualité des travaux de taxation et de veiller à ce que les redressements opérés soient fondés sur des bases juridiques solides.