Daarentegen is het weinig logisch dat een vreemdeling beroep doet op de Internationale Organisatie voor Migratie met het oog op zijn terugkeer en tezelfdertijd aan de administratie een definitieve verblijfstitel vraagt.
Par contre, il n'est guère logique qu'un étranger fasse appel à l'Organisation internationale pour les Migrations et demande, en même temps, un titre de séjour définitif à l'administration.