Traduction de «definitief onontvankelijk verklaard » (Néerlandais → Français) :

Indien de directeur-diensthoofd Economie na het verstrijken van de termijn van dertig dagen zoals bedoeld in deze paragraaf, Directeur-diensthoofd niet beschikt over alle stukken, wordt de aangifte definitief onontvankelijk verklaard.
Si, à l'échéance du délai de trente jours visé au premier alinéa ce paragraphe, le Directeur chef de service Economie ne dispose pas de l'ensemble des pièces, la déclaration est définitivement irrecevable.

Indien het verzoekschrift onontvankelijk wordt verklaard, wordt de procedure definitief stopgezet.
Si la requête est jugée irrecevable, il est définitivement mis fin à la procédure.