Traduction de «definitie werden doorheen de wettekst aanpassingen doorgevoerd » (Néerlandais → Français) :

Op basis van de nieuw ingevoegde definitie werden doorheen de wettekst aanpassingen doorgevoerd teneinde deze opvolging door het Nationaal Centrum voor elektronisch toezicht duidelijk te stellen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Sur la base de la définition insérée, des adaptations ont été apportées dans tout le texte de loi afin d'établir clairement ce suivi par le Centre national de surveillance électronique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Op basis van de nieuw ingevoegde definitie werden doorheen de wettekst aanpassingen doorgevoerd teneinde deze opvolging door het Nationaal Centrum voor elektronisch toezicht duidelijk te stellen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Sur la base de la définition insérée, des adaptations ont été apportées dans tout le texte de loi afin d'établir clairement ce suivi par le Centre national de surveillance électronique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

a) voor wat de aanhef en artikel 1 (« Definitions ») betreffen : de gebruikelijke aanpassingen werden doorgevoerd : eigen definitie territorium Qatar en een aanvulling bij paragraaf 1 b (« companies ») op aanvraag van de Qatari onderhandelaars.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

a) en ce qui concerne le préambule et l'article 1 (« Definitions »): les adaptations d'usage ont été apportées: la propre définition du territoire du Qatar a été utilisée et le paragraphe 1 b (« companies ») a été étoffé à la demande des négociateurs qatariens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

a) voor wat de aanhef en artikel 1 (« Definitions ») betreffen : de gebruikelijke aanpassingen werden doorgevoerd : eigen definitie territorium Qatar en een aanvulling bij paragraaf 1 b (« companies ») op aanvraag van de Qatari onderhandelaars.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

a) en ce qui concerne le préambule et l'article 1 (« Definitions »): les adaptations d'usage ont été apportées: la propre définition du territoire du Qatar a été utilisée et le paragraphe 1 b (« companies ») a été étoffé à la demande des négociateurs qatariens.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

D'autres ont cherché : nieuw ingevoegde definitie werden doorheen de wettekst aanpassingen doorgevoerd doorgevoerd eigen definitie gebruikelijke aanpassingen werden aanpassingen werden doorgevoerd gebruikelijke aanpassingen definitie werden doorheen de wettekst aanpassingen doorgevoerd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'definitie werden doorheen de wettekst aanpassingen doorgevoerd' ->

Date index: 2022-12-11