De Defensiestaf onderzoekt eveneens de mogelijkheid om met bijkomende elementen deel te nemen aan de operatie indien het Eurocorps het commando overneemt van augustus 2004 tot februari 2005.
L'État-major de Défense étudie également la possibilité de participer à l'opération avec des éléments supplémentaires, si l'Eurocorps reprend le commandement à partir du mois d'août 2004 jusqu'au mois de février 2005.
