In overeenstemming hiermee zijn geen specifieke voorschriften over offsets in de tekst van de defensierichtlijn opgenomen, noch door de Commissie in haar voorstel, noch door de medewetgevers, te weten de Raad en het Europees Parlement.
Dès lors, ni la Commission, dans sa proposition, ni les colégislateurs, c’est-à-dire le Conseil et le Parlement européen, n’ont inclus de règles spécifiques relatives aux compensations dans le texte de la directive sur la défense.
