Erkennend dat de mondialisering van de defensiemarkt ertoe leidt dat de voorzieningszekerheid van producten, materialen en diensten die van essentieel belang zijn om aan de nationale defensie-eisen te voldoen, een punt van toenemende zorg is;
Sachant que la mondialisation du marché de la défense fait apparaître que la sécurité de l'approvisionnement en produits, matériaux et services cruciaux pour les besoins de la défense nationale constitue un sujet de préoccupation croissant;