Traduction de «defensie voert sinds » (Néerlandais → Français) :

Defensie voert sinds 2003 een diversiteitbeleid waarin het aspect gelijkheid tussen vrouwen en mannen vervat zit.
Depuis 2003, la Défense mène une politique de diversité qui reprend l'aspect de l'égalité entre les femmes et les hommes.

3. a) Welk beleid voert Defensie om het absenteïsme terug te dringen? b) Is er een streefdoel vastgelegd? c) Is er sprake van een specifiek actieplan en zo ja, sinds wanneer is dat plan in uitvoering?
3. a) Quelle politique la Défense met-elle en oeuvre pour faire baisser le taux d'absentéisme? b) Un objectif théorique a-t-il été fixé? c) Un plan d'action spécifique a-t-il été élaboré et, dans l'affirmative, depuis quand ce plan est-il exécuté?

4. Defensie voert sinds jaren een preventiepolitiek tegen doofheid.
4. La Défense mène depuis des années une politique de prévention contre la surdité.

Sinds enige tijd voert Defensie delen van de pilotenopleiding uit in Frankrijk, onder andere in het AJeTS samenwerkingsverband.
Depuis quelque temps, la Défense effectue certains volets de la formation de pilote en France, notamment dans le cadre de la coopération avec l'AJeTS.