Traduction de «deeltjesfilters zullen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: IQ bij benadering tussen 50 en 69 (bij volwassenen, verstandelijke leeftijd tussen 9 en 12 jaar). Waarschijnlijk in enige mate leidend tot leermoeilijkheden op school. Vele volwassenen zullen in staat zijn te werken, goede sociale-relaties te onderhouden en een bijdrage te leveren aan de maatschappij.
Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère

deeltjesfilter | deeltjesvanger | roetfilter | stoffilter
filtre à particules | filtre particulaire | piège à particules | FAP [Abbr.]

primair deeltjesfilter
filtre primaire à particules

ademhalingsuitrusting met deeltjesfilter
appareil respiratoire à filtre de particules

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Katalysatoren en deeltjesfilters zullen in de toekomst tot een aanzienlijke daling van de uitstoot van verontreinigende stoffen leiden.
Les convertisseurs catalytiques et les filtres à particules apporteront, à l’avenir, de notables améliorations à la réduction des émissions polluantes.

Deze delegatie onderstreepte dat er nu deeltjesfilters beschikbaar zijn waarmee de luchtkwaliteit in de stad aanmerkelijk kan worden verbeterd, al kunnen de emissiegrenswaarden (Richtlijn 98/69/EG) die in 2005 van toepassing zullen zijn, ook zonder die nieuwe technologie worden gehaald.
Cette délégation a souligné que des filtres à particules sont disponibles permettant d'améliorer sensiblement la qualité de l'air dans les villes même si les valeurs limites d'émissions en vigueur (directive 98/69/CE), qui seront applicables en 2005, peuvent être respectés sans recourir à cette nouvelle technologie.