Traduction de «deelnemer nooit meer » (Néerlandais → Français) :

b) vereist aantal sportgekwalificeerde lesgevers : om in aanmerking te komen voor subsidiëring geeft één sportgekwalificeerde lesgever nooit les aan meer dan dertien deelnemers.
b) nombre requis de moniteurs qualifiés dans le sport : pour être éligible à la subvention, un seul moniteur qualifié dans le sport ne donne jamais cours à plus de treize participants.

Voor andere acties onder contract bedraagt het aantal auditcertificaten per deelnemer nooit meer dan het maximum van 3.
Pour les autres actions indirectes, le nombre de certificats d'audit par participant ne dépasse jamais un maximum de trois.

Het bedrag, toegekend op basis van punt 1°, kan nooit meer bedragen dan 800 euro per deelnemer.
Le montant, accordé sur la base du point 1°, ne peut jamais être supérieur à 800 euros par participant.