Traduction de «deed belgië drie » (Néerlandais → Français) :

Op 14 augustus 1996 deed België drie voorstellen aan het WDO-secretariaat die beantwoordden aan het lastenboek dat daartoe door de WDO opgesteld werd.
Le 14 août 1996, la Belgique a remis au Secrétariat de l'OMD trois propositions répondant au cahier des charges rédigé par l'organisation.

Niemand zal ontkennen dat België, net als heel Europa, drie jaar lang met een laagconjunctuur werd geconfronteerd. Inzake werkloosheid deed België het echter veel slechter dan de andere Europese landen.
Nul ne conteste que la Belgique, comme l'ensemble de l'Europe, a connu une période de basse conjoncture mais en matière de chômage, la Belgique a fait nettement moins bien que les autres pays européens.

België deed in een eerste fase een bijdrage van 450 miljoen Belgische frank en besliste begin dit jaar al een bedrag van 1,3 miljard Belgische frank over drie jaar bij te dragen.
Dans un premier temps, la Belgique a versé une contribution de 450 millions de francs belges, et notre pays a décidé au début de cette année de renouveler sa contribution en accordant un montant de 1,3 milliards de francs belges échelonnés sur trois ans.