Traduction de «deden de respondenten » (Néerlandais → Français) :

In 2008 deden de respondenten de volgende suggesties: - Er moet gedifferentieerd kunnen worden tussen goede en minder goede presteerders in de teams.
En 2008, les personnes interrogées ont fait les suggestions suivantes: - Il faut pouvoir différencier les personnes qui prestent bien et celles qui prestent moins bien au sein des équipes.

790 respondenten maakten opmerkingen bij deze open vraag, of deden suggesties.
790 personnes interrogées ont émis des commentaires ou fait des suggestions sur cette question ouverte.

Een groot aantal respondenten die andere suggesties deden, kwam daarnaast ook met deze suggestie.
De nombreux participants qui ont émis d’autres suggestions, ont également mentionné cela dans des suggestions supplémentaires.