Vertaling van "decodeerblad " (Nederlands → Frans) :

3. Onmiddellijk na ontdekking van de eerste gevallen in 2009, is de producent in overleg met Buitenlandse Zaken overgeschakeld naar een duurzamer materiaal voor het decodeerblad, weliswaar met een minder esthetisch uitzicht maar met een grotere weerstand.
3. Immédiatement après détection des premiers cas d’arrachage du polycarbonate, le producteur a en concertation avec les Affaires étrangères utilisé un matériel plus résistant, présentant un aspect légèrement moins esthétique mais des performances bien supérieures de résistance.

- de levensduur van de meest kwetsbare onderdelen van het paspoort namelijk de chip en het decodeerblad.
- la durée de vie des parties les plus vulnérables du passeport, à savoir la puce et la feuille de décodage.