Traduction de «decennia dramatisch toegenomen » (Néerlandais → Français) :

In de afgelopen twee decennia is de complexiteit van de voedselconsumptie dramatisch toegenomen.
Dans les deux dernières décennies, la complexité de la consommation alimentaire a spectaculairement augmenté.

Het aantal gevallen van extreme droogte en waterschaarste is de afgelopen decennia dramatisch toegenomen.
Des épisodes extrêmes de pénurie d’eau et de sécheresse ont été observés à une fréquence croissante au cours des dernières décennies.

De technische expertise op dit gebied is in de lidstaten helaas vaak van zeer verschillend niveau, maar het gebruik van menselijke organen voor transplantatie is de laatste decennia dramatisch toegenomen.
Même si malheureusement, l’expertise technique dans ce domaine varie souvent entre les États membres, l’utilisation d’organes humains pour les transplantations a considérablement augmenté au cours de cette dernière décennie.