Traduction de «december 2000 kathalijne » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Eurodac-verordening | Verordening (EG) nr. 2725/2000 van de Raad van 11 december 2000 betreffende de instelling van Eurodac voor de vergelijking van vingerafdrukken ten behoeve van een doeltreffende toepassing van de Overeenkomst van Dublin
Règlement (CE) nº 2725/2000 du Conseil du 11 décembre 2000 concernant la création du système Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace de la convention de Dublin | Règlement (UE) n° 603/2013 du Parlement européen et du Conseil du 26 juin 2013 relatif à la création d'Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales aux fins de l'application efficace du règlement (UE) n° 604/2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande de protection internationale introduite dans l'un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou un apatride et relatif aux demandes de comparaison avec les données d'Eurodac présentées par les autorités répressives des États membres et Europol à des fins répressives | règlement Eurodac

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Begrotingscommissie benoemde op haar vergadering van 4 december 2000 Kathalijne Maria Buitenweg tot rapporteur voor de procedure voor het begrotingsjaar 2002, Afdelingen I, II en IV t/m VIII.
Pour la procédure budgétaire afférente à l'exercice 2002, la commission des budgets avait nommé Kathalijne Maria Buitenweg rapporteur pour les sections I, II et IV à VIII au cours de sa réunion du 4 décembre 2000.

De Begrotingscommissie benoemde op haar vergadering van 4 december 2000 Kathalijne Maria Buitenweg tot rapporteur voor de begrotingsprocedure voor het begrotingsjaar 2002, Afdelingen I, II en IV t/m VIII.
Dans le cadre de la procédure budgétaire pour l'exercice 2002, la commission des budgets a nommé Kathalijne Maria Buitenweg rapporteur pour les sections I, II et IV à VIII, au cours de sa réunion du 4 décembre 2000.

De Begrotingscommissie benoemde in het kader van de begrotingsprocedure op haar vergaderingen van 4 december 2000 en 13 mei 2002 Kathalijne Maria Buitenweg en Guido Podestà tot rapporteur.
Dans le cadre de la procédure budgétaire relative à l'exercice 2002, la commission des budgets a nommé Kathalijne Maria Buitenweg et Guido Podestà rapporteurs au cours de ses réunions des 4 décembre 2000 et 13 mai 2002.

Op 4 december 2000 benoemde de Begrotingscommissie voor de begrotingsprocedure voor het begrotingsjaar 2002 Kathalijne Maria Buitenweg (overige afdelingen) en Carlos Costa Neves (Afdeling III - Commissie) tot rapporteur.
Au cours de sa réunion du 4 décembre 2000, la commission des budgets a, pour la procédure budgétaire relative à l'exercice 2002, nommé Kathalijne Maria Buitenweg (autres sections) et Carlos Costa Neves (section III – Commission) rapporteurs.