Traduction de «december 1997 verrast » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Protocol betreffende de toetreding van de Europese Gemeenschap tot het Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart (Eurocontrol-verdrag) van 13 december 1960, meermalen gewijzigd en door het Protocol van 27 juni 1997 geconsolideerd
Protocole relatif à l'adhésion de la Communauté européenne à la convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne «Eurocontrol» du 13 décembre 1960, telle qu'amendée à plusieurs reprises et coordonnée par le protocole du 27 juin 1997

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een rijkswachtpatrouille van de gemeente Grimbergen heeft betrokkenen in de nacht van 17 op 18 december 1997 verrast op het parkeerterrein van een grootwarenhuis aldaar toen hij in het gezelschap van een andere persoon naar een voertuig liep dat die nacht te Brussel gestolen was.
La personne à laquelle il est fait allusion a été surprise dans la nuit du 17 au 18 décembre 1997 par une patrouille de Grimbergen, sur le parking d'une grande surface à Grimbergen, alors qu'elle courait en compagnie d'une autre personne pour rejoindre un véhicule volé la même nuit à Bruxelles.