Vertaling van "debieten bepaald volgens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

interconnectieprijs bepaald volgens de beste huidige praktijk
redevance d'interconnexion de meilleure pratique actuelle

de invoerrechten in een sneller tempo verlagen dan volgens artikel 14 is bepaald
réduire les droits de douane selon un rythme plus rapide que celui prévu à l'article 14

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de debieten bepaald volgens 7.2.1 of 7.2.2
- les débits fixés selon le § 7.2.1 ou 7.2.2

- de debieten bepaald volgens tabel 1 van de norm NBN D50-001;
- les débits fixés selon le tableau 1 de la norme NBN D50-001;

- de debieten bepaald volgens 7.2.1 of 7.2.2
- des débits fixés suivant 7.2.1 ou 7.2.2

« De factor r wordt bepaald zoals hieronder beschreven en çtest,p is het thermisch rendement van warmteterugwinapparaat p, gemeten volgens NBN EN 308 bij debieten die niet kleiner zijn dan respectievelijk Apv en Apv. De warmte-isolatie van het apparaat moet minstens even goed zijn als in de test; » vervangen door wat volgt : « De factor rp wordt bepaald zoals hieronder beschreven.
8° au point 5.5.4, explication de la variable e, les phrases « Le facteur r est déterminé de la manière visée ci-dessous et gh désigne le rendement thermique de l'appareil de récupération de chaleur p, mesurée conformément à la norme NBN EN 308 à des débits qui ne sont pas inférieurs à Apv et Apv .respectivement » et « L'isolation thermique de l'appareil doit être au moins aussi bonne que lors de l'essai » sont remplacées par; « Le facteur r tel que déterminé comme ci-dessous.

61° in punt B.2 worden in de toelichting voor de variabele e de zinnen « De factor r wordt bepaald zoals hieronder beschreven en gh is het thermisch rendement van warmteterugwinapparaat p, gemeten volgens NBN EN 308 bij debieten die niet kleiner zijn dan respectievelijk Apv en Apv. De warmte-isolatie van het apparaat moet minstens even goed zijn als in de test; »
61° au point B.2, explication de la variable e, les phrases « Le facteur r est déterminé de la manière visée ci-dessous et gh désigne le rendement thermique de l'appareil de récupération de chaleur p, mesurée conformément à la norme NBN EN 308 à des débits qui ne sont pas inférieurs à Apv et Apv.respectivement » et « L'isolation thermique de l'appareil doit être au moins aussi bonne que lors de l'essai » sont remplacées par;