Traduction de «de maximale boete bedraagt » (Néerlandais → Français) :

"De maximale boete bedraagt 10 euro per m® beschermd volume dat nieuw gebouwd wordt, gerenoveerd wordt of een functiewijziging ondergaat en bedraagt niet meer dan 20.000 euro".
« L'amende maximale s'élève à 10 euros par m® de volume protégé nouvellement construit, rénové ou subissant un changement de fonction, et ne peut être supérieure à 20.000 euros».

" De maximale boete bedraagt 10 euro per m® beschermd volume dat nieuw gebouwd wordt, gerenoveerd wordt of een functiewijziging ondergaat" .
« L'amende maximale s'élève à 10 euros par m® de volume protégé nouvellement construit, rénové ou subissant un changement de fonction». ;

" De maximale boete bedraagt 10.000 euro" .
« L'amende maximale s'élève à 10.000 euros». ;

« In afwijking van het eerste lid bedraagt de maximale boete voor het overtreden van de bepalingen met betrekking tot de proceduregels 12.500 euro».
« Par dérogation à l'alinéa 1, l'amende maximale pour la contravention aux dispositions relatives aux règles de procédure est de 12.500 euros».

Het rentedragende deposito of de boete bedraagt 0,1 % van het bbp van het voorafgaande jaar van het land in kwestie.
Le dépôt portant intérêt ou l’amende s’élève à 0,1 % du produit intérieur brut (PIB) enregistré l’année précédente par le pays.

De maximale boete bedraagt 25 euro per m nieuw gecreëerd beschermd volume».
L'amende maximale s'élève à 25 euros par m de volume protégé nouvellement créé».

De maximale boete bedraagt 25 euro per m nieuw gecreëerd beschermd volume.
L'amende maximale s'élève à 25 euros par m de volume protégé nouvellement créé.

« De maximale boete bedraagt 25 euro per m nieuw gecreëerd beschermd volume en 10 euro per m verbouwd beschermd volume».
« L'amende maximale s'élève à 25 euros par m de volume protégé nouvellement créé et à 10 euros par m de volume protégé transformé».

De boete bedraagt maximaal 0,2 % van het bbp van de betrokken lidstaat.
L’amende ne peut dépasser 0,2 % du PIB de l’État membre concerné.