10. verzoekt de Commissie het Europees Parlement alle informatie over de geografische en thematische programma's toe te sturen, samen met de volledige lijst van de leden van het DCI-comité, en de leden van het DCI-beheerscomité onmiddellijk en systematisch alle conclusies van de controle door het Europees Parlement toe te zenden, in hun volledige versie;
10. invite la Commission à lui communiquer toutes les informations relatives aux programmes géographiques et thématiques, ainsi qu'une liste exhaustive des membres du comité ICD; demande à celle-ci de transmettre systématiquement et sans délai aux membres du comité de gestion de l'ICD l'ensemble des conclusions du contrôle exercé par le Parlement dans leur version intégrale;
