Traduction de «database met verdachte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

verdacht gedrag vaststellen | verdachte gedragingen vaststellen | verdacht gedrag identificeren | verdachte gedragingen identificeren
repérer un comportement suspect

verdacht tijdperk | verdachte periode
période suspecte

full-text database | volle-tekst database
base de données documentaires | base de données en texte intégral

database management system | database-beheerssysteem | DBMS [Abbr.]
système de gestion de bases de données | SGBD [Abbr.]

databasebronnen beheren | databases met elkaar in balans brengen | brongegevens voor databases balanceren | databasebronnen in balans brengen
équilibrer les ressources d’une base de données

back-ups maken van gegevensbanken | databases terugzetten | back-upspecificaties voor databases ontwerpen | databankonderhoud
concevoir les spécifications de sauvegarde des bases de données

verdachte
inculpé

verdacht
suspect

verdachte
personne prévenue (1) | prévenu (2)

verdachte dood
mort suspecte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Betreffende het gebruik van intelligente camera's in het buitenland is het inderdaad zo dat sommige landen deze gebruiken om een herkenning van verdachte nummerplaten te doen (met koppeling van de camera's aan een database).
Pour ce qui est de l'utilisation de caméras intelligentes à l'étranger, il est vrai que certains pays recourent à ce procédé pour repérer les plaques minéralogiques suspectes (avec connexion des caméras à une banque de données).

Hun analyses kunnen in het kader van het Europees systeem voor informatiebeheer worden ingebracht in een database met verdachte transacties, bijvoorbeeld bij Europol.
Dans le cadre du système européen de gestion de l'information, leurs analyses pourraient alimenter une base de données sur les transactions suspectes, par exemple au sein d'Europol,