Vertaling van "data van overschakeling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overschakeling van een onderneming
reconversion d'une entreprise

ondersteuning van zorgverlener bij overschakeling naar vaste voeding bij zuigeling
soutien d'un soignant durant le sevrage

educatie van zorgverlener over overschakeling naar vaste voeding bij zuigeling
enseignement au soignant sur le sevrage du nourrisson

omschakeling op andere wijnstokrassen | overschakeling op andere soorten
reconversion variétale

overschakeling van gerst op zachte tarwe
reconversion de l'orge vers le blé tendre

overschakeling van melkproduktie op vleesproduktie
reconversion lait/viande

fiscale data module
fiscal data module

product data management (PDM) | productgegevensbeheer
gestion des données de la production

data warehouse (nom neutre)
entrepôt de données

datamart (nom féminin-masculin) | data mart (nom féminin-masculin)
magasin de données | comptoir de données | data mart | mini-entrepôt de données

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De overschakeling naar een tijdelijke uitsluiting van de bloedgift zal evenwel gepaard dienen te gaan met een nauwe opvolging van de epidemiologische data.
Le passage à une exclusion temporaire du don de sang devra toutefois être accompagné d'un suivi étroit des données épidémiologiques.

Door derde landen gepubliceerde data voor de overschakeling op IFRS dienen als referentiedata voor de afschaffing van de erkenning van de gelijkwaardigheden van de derde landen in kwestie.
Les dates concernant le passage aux IFRS annoncées publiquement par les pays tiers servent de dates de référence pour supprimer la reconnaissance des équivalences pour les pays tiers en question.

Uit die studie, gepubliceerd in juli 1993 door " David Simmonds Consultancy " uit Cambridge, blijkt dat, afgezien van de talrijke ongemakken voor de consumenten en de ondernemingen van de betrokken sectoren, veroorzaakt door de verschillende data van overschakeling, de identificeerbare kosten relatief laag zijn doch sterk zouden kunnen oplopen na de openstelling van de Kanaaltunnel.
Il ressort de cette étude, publiée en juin 1993 par " David Simmonds Consultancy " à Cambridge, que outre les multiples inconvénients pour les consommateurs et les opérateurs des secteurs concernés, causés par la différence de dates pour le retour à l'heure d'hiver, les coûts identifiables sont relativement faibles mais risquent d'augmenter sensiblement après l'ouverture du tunnel sous la Manche.

- Een studie over de gevolgen van de verschillende data voor de overschakeling op het winteruur en over de evaluatie van de eventuele kosten die door die toestand worden veroorzaakt.
- Une étude sur l'impact de la différence de dates pour le retour à l'heure d'hiver et sur l'évaluation des coûts éventuels engendrés par cette situation.