Vertaling van "dangerous goods training " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Maritime Dangerous Goods Code
code IMDG | Code maritime international des marchandises dangereuses

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dangerous Goods Training vzw (afgekort : DGT VZW), Haverreep 19, 9960 Assenede.
Dangerous Goods Training asbl (en abrégé : DGT ASBL), Haverreep 19, 9960 Assenede.

de VZW Dangerous Goods Training, Haverreep 19, 9960 Assenede;
l'ASBL Dangerous Goods Training, Haverreep 19, 9960 Assenede;

- Dangerous Goods Training VZW (afgekort : DGT VZW), Haverreep 19, 9960 Assenede;
- Dangerous Goods Training VZW (en abrégé, DGT VZW), Haverreep 19, 9960 Assenede;

Gelet op de aanvraag van Dangerous Goods Training vzw van 6 juni 2008 met het oog op de erkenning voor het verstrekken in het Nederlands en het Frans van de opleiding van categorie III voor bestuurders van transporteenheden die gevaarlijke goederen van de klasse 1 over de weg vervoeren;
Vu la demande de Dangerous Goods Training asbl du 6 juin 2008 en vue de l'agrément pour dispenser en langue néerlandaise et française les cours de formation de catégorie III pour les conducteurs d'unités de transport transportant par route des marchandises dangereuses de la classe 1;

1. Zowel Dangerous Goods Training VZW (DGT) als «Veiligheids Advies & Training» VZW (VAT) werden door mij erkend via het ministerieel besluit van 6 maart 2001 (Belgisch Staatsblad 13 maart 2001) als instellingen die cursussen verstrekken met het oog op de afgifte of de verlenging van het ADR-opleidingsgetuigschrift.
1. Aussi bien l'ASBL Dangerous Goods Training (DGT) que l'ASBL «Veiligheids Advies & Training» (VAT) ont été agréées par l'arrêté ministériel du 6 mars 2001 (Moniteur belge 13 mars 2001) en tant qu'organismes qui dispensent les cours en vue de la délivrance ou de la prorogation du certificat de formation ADR.