Traduction de «dan ooit vragende » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

prevalentie 'ooit'-gebruik
prévalence au cours de la vie

meer tijd vragend advies aan patiënten
consultation chronophage | consultation de longue durée

vergunning-vragende instantie
requérant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De financiering van het onderwijs werd evenmin opgelost want de Franstaligen zijn meer dan ooit vragende partij om de financiering van de gemeenschappen ten gronde te regelen.
Le financement de l’enseignement n’est pas davantage résolu puisque les Francophones sont plus que jamais demandeurs d’un règlement en profondeur du financement des communautés.

In het kader van het ownership is het belangrijker dan ooit om goed te luisteren naar de bevolking, die vragende partij is.
Dans le cadre de l'ownership, il est plus important que jamais de bien être à l'écoute de la population, qui est la partie demanderesse.