De DRC bezwijkt helemaal onder de schuldenlast door het beleid dat in het honderd loopt, de corruptie met instemming van de westerse schuldeisers, het financieel en economisch beleid dat opgelegd wordt door de internationale instellingen, en de internationale speculatie die samenhangt met de `aasgierfondsen'.
Les dérives politiques et la corruption endémique cautionnée par les créanciers occidentaux ainsi que les politiques financières et économiques imposées par les institutions internationales à la RDC, ou encore les pratiques spéculatives internationales liées aux « fonds vautour », ont fait que cette dernière croule littéralement sous le poids de la dette.
