Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aanstelling van de leden
Benoeming van de leden
Comité handelspolitiek
Comité van artikel 133
Financieel belang van de leden
Leden beheren
Leden en plaatsvervangende leden
Leden rekruteren
Leden werven
Mandaat van de leden
Nationale Dienst voor kunstmatige leden
Ontslag van de leden
Regeling inzake uitgaven en vergoedingen van de leden
Regeling kosten en vergoedingen van de leden
TPC

Vertaling van "dan eenentwintig leden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
benoeming van de leden [ aanstelling van de leden | mandaat van de leden | ontslag van de leden ]

nomination des membres [ démission des membres | désignation des membres | mandat des membres ]


Comité handelspolitiek (leden) | Comité van artikel 133 (gewone leden) | TPC (leden)

Comité de la politique commerciale (membres titulaires) | Comité de l'article 133 (Membres titulaires)


Omschrijving: Gedragsstoornis met dissociaal of agressief gedrag (en niet louter opstandig, uitdagend, storend gedrag), waarin het afwijkende gedrag volledig of vrijwel volledig, binnenshuis blijft en beperkt tot leden van het gezin of de huishouding. De stoornis vereist dat aan de algemene criteria van F91 is voldaan; zelfs ernstig verstoorde ouder-kind relaties zijn op zichzelf niet voldoende voor de diagnose.

Définition: Trouble des conduites caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant exclusivement, ou presque exclusivement, à la maison et dans les relations avec les membres de la famille nucléaire ou les personnes habitant sous le même toit. Pour un diagnostic positif, le trouble doit répondre, par ailleurs, aux critères généraux cités sous F91.-; la présence d'une perturbation, même sévère, des relations parents-enfants n'est pas, en elle-même, suffisante pour ce diagnostic.


Regeling inzake uitgaven en vergoedingen van de leden | Regeling kosten en vergoedingen van de leden

Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement européen


interviews organiseren om leden van het artistieke team te selecteren | interviews organiseren om leden van het artistieke team uit te kiezen

faire passer des entretiens pour sélectionner les membres d'une équipe artistique


leden rekruteren | leden werven

recruter des adhérents | recruter des membres


leden en plaatsvervangende leden

membres titulaires et membres suppléants


Nationale Dienst voor kunstmatige leden

Service national de prothèse


financieel belang van de leden

intérêt financier des membres [ déclaration d'intérêt financier ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De Beleidsgroep Mobiliteit bestaat uit éénentwintig leden aangewezen door de Regering als volgt :

Le pôle "Mobilité" est composé de vingt et un membres désignés par le Gouvernement selon la répartition suivante :


TITEL 5. - Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg Art. 102. In artikel 270, § 1, van de programmawet (I) van 24 december 2002, laatstelijk gewijzigd bij de wet van 23 december 2009, worden de volgende wijzigingen aangebracht : 1° in de inleidende zin van het eerste lid worden de woorden " eenentwintig leden" vervangen door " vierentwintig leden" ; 2° het eerste lid wordt aangevuld met de bepaling onder 13°, luidende : " 13° twee leden die de patiënten en de gebruikers van de gezondheidsdiensten vertegenwoordigen" .

TITRE 5. - Centre fédéral d'expertise des soins de santé Art. 102. A l'article 270, § 1 , de la loi-programme (I) du 24 décembre 2002, modifié en dernier lieu par la loi du 23 décembre 2009, les modifications suivantes sont apportées : 1° dans la phrase introductive de l'alinéa 1 , les mots " vingt et un membres" sont remplacés par les mots " vingt-quatre membres" ; 2° l'alinéa 1 est complété par le 13°, rédigé comme suit : " 13° deux membres représentant les patients et les usagers des services de santé" .


Het bemiddelingscomité bestaat uit de leden van de Raad of hun vertegenwoordigers en een gelijk aantal leden die het Europees Parlement vertegenwoordigen en heeft tot taak om, op basis van de standpunten van het Europees Parlement en van de Raad, binnen een termijn van eenentwintig dagen nadat het is bijeengeroepen, met een gekwalificeerde meerderheid van de leden van de Raad of hun vertegenwoordigers en met een meerderheid van de leden die het Europees Parlement vertegenwoordigen, overeenstemming te bereiken over een gemeenschappelij ...[+++]

Le comité de conciliation, qui réunit les membres du Conseil ou leurs représentants et autant de membres représentant le Parlement européen, a pour mission d'aboutir, sur la base des positions du Parlement européen et du Conseil, à un accord sur un projet commun à la majorité qualifiée des membres du Conseil ou de leurs représentants et à la majorité des membres représentant le Parlement européen, dans un délai de vingt et un jours à partir de sa convocation.


De Raad bestaat uit minstens elf maar niet meer dan eenentwintig leden van het Agentschap (in functie van het aantal leden).

Le Conseil se compose de onze membres minimum et ne dépasse pas vingt-et-un membres de l'Agence (en fonction du nombre de membres).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
« Art. 4. § 1. De Raad is samengesteld uit eenentwintig effectieve leden, eenentwintig plaatsvervangende leden en 4 deskundigen.

« Art. 4. § 1. Le Conseil se compose de vingt-et-un membres effectifs, vingt-et-un membres suppléants et 4 experts.


Het wetenschappelijk comité bestaat uit eenentwintig leden, met uitzondering van de directeur, gelijk verdeeld tussen de Nederlandse en Franse taalrol.

Le comité scientifique est composé de vingt-et-un membres, hormis le directeur, également répartis entre les rôles linguistiques francophone et néerlandophone.


1° in lid 1 worden de woorden « negentien leden » vervangen door de woorden « eenentwintig leden »;

1° à l'alinéa 1, les mots « dix neuf membres » sont remplacés par les mots « vingt et un membres »;


« Art. 3. De Raad bestaat uit eenentwintig leden en is als volgt samengesteld :

« Art. 3. Le Conseil est composé de vingt et un membres ainsi qu'il suit :


5. Het bemiddelingscomité bestaat uit de leden van de Raad of hun vertegenwoordigers en een gelijk aantal leden die het Europees Parlement vertegenwoordigen en heeft tot taak om, op basis van de standpunten van het Europees Parlement en van de Raad, binnen een termijn van eenentwintig dagen nadat het is bijeengeroepen, met een gekwalificeerde meerderheid van de leden van de Raad of hun vertegenwoordigers en met een meerderheid van de leden die het Europees Parlement vertegenwoordigen, overeenstemming te bereiken over een gemeenschappe ...[+++]

5. Le comité de conciliation, qui réunit les membres du Conseil ou leurs représentants et autant de membres représentant le Parlement européen, a pour mission d'aboutir, sur la base des positions du Parlement européen et du Conseil, à un accord sur un projet commun à la majorité qualifiée des membres du Conseil ou de leurs représentants et à la majorité des membres représentant le Parlement européen, dans un délai de vingt et un jours à partir de sa convocation.


Art. 8. § 1. De Vlaamse Land- en Tuinbouwraad is samengesteld uit eenentwintig leden, zijnde :

Art. 8. § 1. Le Conseil flamand de l'Agriculture et de l'Horticulture est composé de vingt et un membres, notamment :




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dan eenentwintig leden' ->

Date index: 2023-09-10
w