Vertaling van "dan 4000 studenten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

begaafde studenten ondersteunen | hoogbegaafde studenten begeleiden | begaafde studenten begeleiden | hoogbegaafde studenten ondersteunen
soutenir des élèves à haut potentiel

studenten helpen bij hun dissertatie | studenten helpen bij hun doctoraat | studenten helpen bij hun proefschrift | studenten helpen bij hun scriptie
aider des étudiants à rédiger leur mémoire

het welzijn van studenten garanderen | het welzijn van studenten verzekeren | zorgen voor het welzijn van leerlingen | zorgen voor het welzijn van studenten
assurer le bien-être d'étudiants

schoolkinderen | studenten
Enfants des écoles Etudiants

overeenkomst voor tewerkstelling van studenten
contrat d'occupation d'étudiants

regeling voor de studenten van het hoger onderwijs
régime des étudiants de l'enseignement supérieur

studenten
étudiants

Handboek voor studenten
guide à l'usage de l'étudiant

schooluitwisseling [ uitwisseling van docenten | uitwisseling van leerkrachten | uitwisseling van leerlingen | uitwisseling van studenten ]
échange scolaire [ échange d'élèves | échange d'enseignants | échange d'étudiants ]

Europese Overeenkomst inzake de doorbetaling van studietoelagen aan in het buitenland studerende studenten
Accord européen sur le maintien du paiement des bourses aux étudiants poursuivant leurs études à l'étranger

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Europa telt momenteel ongeveer 4000 instellingen voor hoger onderwijs, met meer dan 19 miljoen studenten en anderhalf miljoen personeelsleden.
L'Europe compte aujourd'hui environ 4 000 établissements d'enseignement supérieur, qui accueillent plus de dix-neuf millions d'étudiants et emploient un million et demi de personnes.

Meer dan 4000 studenten en 800 universiteitsmedewerkers uit de Europese Unie zullen in de periode 2004-2008 profijt hebben van het programma Erasmus mundus.
Près de 4.000 étudiants et près de 800 professeurs européens invités originaires de l'Union européenne devraient bénéficier d'ERASMUS Mundus d'ici 2008.

Tijdens de studentenbetogingen in juni 2003 in Teheran werden 4000 studenten aangehouden.
Lors des manifestations estudiantines de juin 2003 à Téhéran, 4000 étudiants ont été arrêtés.

Zo zijn per deelnemend land (de Lid-Staten van de Unie en de EVA-landen) twee prijzen toegekend: een ter waarde van 4000 ecu in de categorie "universiteitsmedewerkers" en een ter waarde van 3000 ecu in de categorie "studenten". Een overzicht van de prijzen is opgenomen in bijlage 1.
Deux prix, dont la liste figure en annexe 1, ont ainsi été décernés par pays participant (Etats membres de l'Union européenne et pays de l'AELE), un, d'une valeur de 4000 Ecus, pour la catégorie "personnel universitaire" et un, d'une valeur de 3000 Ecus, pour la catégorie "étudiants".