Traduction de «dames jihane annane » (Néerlandais → Français) :

De dames Jihane Annane en Erika Thijs en de heer Noreilde werden aangewezen als rapporteur.
Mmes Jihane Annane et Erika Thijs ainsi que M. Noreilde ont été désignés comme rapporteurs.

(Ingediend door de dames Jihane Annane en Nathalie de T' Serclaes)
(Déposée par Mmes Jihane Annane et Nathalie de T' Serclaes)

de dames Jihane Annane en Joëlle Kapompolé worden plaatsvervangende leden.
Mmes Jihane Annane et Joëlle Kapompolé deviennent membres suppléants.

de dames Jihane Annane et Olga Zrihen worden effectief lid.
Mmes Jihane Annane et Olga Zrihen deviennent membres effectifs.

Lijst 5 (MR): de heer Philippe Monfils, mevrouw Marie-Helène Crombé-Berton, de heer François van Hoobrouck d'Aspre, de dames Jihane Annane en Antoinette Spaak, de heren Jacques Brotchi en Alain Zenner, mevrouw Ingrid Balon-Bodson en de heer Berni Collas.
Liste 5 (MR) : M. Philippe Monfils, Mme Marie-Hélène Crombé-Berton, M. François van Hoobrouck d'Aspre, Mmes Jihane Annane et Antoinette Spaak, MM. Jacques Brotchi et Alain Zenner, Mme Ingrid Balon-Bodson et M. Berni Collas.